Home The Show Message
Show Message PDF Print E-mail
It's Show time again!

As usual, the Show Committee has lined up an outstanding selection of  some of the most popular S A Artists at a cost of R450 000!

There are 11 of  S A's top artists to entertain you ensuring that we will satisfy most visitors' tastes. There is also the Fun Fair, with an exciting new imported ride, a hair raising Simulator ride,  local Talent Show, large variety of Foodstalls. A new foodstall "JOU MA SE KOSKOMBUIS" will be serving up Snoek, Hake Calamari & Chips. A  Beer tent  Drum Majorettes , Military Band and much much more.  See our Entertainment Program for more information elsewhere in this booklet.

Show visitors can enjoy continuous entertainment throughout Saturday 3rd March 2010, commencing at 15:30 through to 23:00 with a different entertainer every hour!!! And  all this for  only R50.00 per adult and R30.00 for children between 6 - 12 yrs of age. Senior Citizens - R30.00. and Senior Citizens (65 and Over)  R30.00. Venue: Showgrounds (Opposite Shell Ultra City)

Be warned……you had better come early, especially on Friday and Saturday, if you wish to get a seat in the Marquee. See our Programme for details.

Entrance fee is a mere R50,00 for adults. Children (6 - 11 yrs)  R30.00 Seniors - (65 yrs & over) R30.00

We also have over 250 exhibitors excluding the largest Fleamarket. Here we wish to thank our Exhibitors without whom there could be no Show for the important part they play and for the great pains taking effort they put in to their exhibits. Come and take advantage of their 'Show Specials!'

Moet ook nie die 4 x 4 Kompetisie op Saterdag misloop nie sowel as die Sterkmankompetisie. Kom deel gerus in die Pret. Daar is iets vir oud en jonk.

There is always something new to see at the Show. Despite the few negative complainants who are always out to find fault, the committee remains determined that our Show will satisfy the far majority.

For the many who still don't take advantage of exhibiting at the Show, we humbly request you to change your attitude and to support us. You WILL benefit greatly!

Many visitors take the trouble to come in to our office to compliment us for a Show well run. We wish to thank them for their encouragement. Many also come forward with suggestions and constructive criticism. To them too, go our sincere thanks. It is you who inspire us to carry on.

WE ARE, WITHOUT FEAR OF CONTRADICTION, THE LARGEST SHOW & MUSIC FESTIVAL  IN THE LIMPOPO PROVINCE!!

So why not visit the Show?   It's where the action will be!!!


See you there!
RAYMOND KATZMAN
SHOW CONVENOR



Geagte Skoubesoekers,

Dis weer Skou tyd en die kommittee bied die grootste Vermaaklikheids program ooit!

Daar is oor die 11 kunstenaars wat almal se smaak sal bevredig. PLUS die  Pret Park, (met 'n nuwe opwindende rit) , Die naelbyt Nabootser,  'n  Hanswors om die kinders te vermaak. 'n plaaslike Talent opvoering met ons eie kunstenaars, groot verskeidenheid Kosstalletjies. Vanjaar he tons "JOU MA SE KOSKOMBUIS" met Snoek, Hake, Calamari en Skyfies om aan te smul. 'n Biertent, Trompoppies, Militereorkes en baie meer. Sien volle program elders  in hierdie uitgawe.

Skougangers kan Saterdag  6 Maart 2010 deurgaans rustig sit en luister na 'n verskeidenheid van top gehalte kunstenaars elke uur vanaf 15:30 tot 23: 00 en dit alles vir slegs R50.00 per volwasse, R30.00 vir kinders 6 tot 11 jaar oud en R30,00 vir Senior Burgers(65 en oor)  PLEK: Skou gronde (oorkant Shell Ultra City).
Maar wees gewaarsku….sorg dat u Vrydag en Saterdag vroeg daar is om 'n sitplek te bekom. Sien ons Skou program elders.


Bovendien is daar oor die 250 uitstallings  om nie te praat van die grootste vlooimark.

Daar is beslis iets nuuts op die Skou te sien en ten spyte van die handjievol kritiese en negatiewe besoekers, is die komitee vasbeslote dat ons aan die oorweldigende meerderheid se smaak sal kan bevredig.

Ons opregte dank aan al ons uitstallers sonder wie daar nie 'n Skou sou kon plaasvind nie. Hulle doen almal baie moeite om aantreklike stalletjies te bou. Maak gerus gebruik om van hul 'Spesiale Skou pryse' te benuttig.

Baie Skougangers neem tog die moeite om ons by die kantoor te kom besoek en te komplimenteer met 'n goeie Skou. Ons wil langs hierdie weg vir hulle baie dankie s? vir hul aansporing. Ander kom weer met konstruktiewe kritiek. Vir hulle wil ons ook hartlik bedank.

Vir diegene wie nie ons Skou  ondersteun nie vra ons nederig om jul gesindheid te verander en wees deel van die Skou. U Sal fantastiese resultate kry!

ONS IS SONDER TWYFEL DIE GROOTSTE SKOU & MUSIEKFEES IN LIMPOPO.

Waarom dan nie die Skou besoek nie? Dis waar die aksie gaan wees!


Sien jul daar!!

RAYMOND KATZMAN
ORGANISEERDER
 
Valid XHTML and CSS.